GAWAO Report
コロンビアでLifeSaving!
ライフセービング講習会
11月3日から12日までの12日間、ILS正会員ベネズエラライフセービング協会YMCA Caracas主催のベーシック・ライフセーバー講習会が行われました。その講習の後半5日、水辺でのプログラムにインストラクターとして参加させてもらいました。以下何度かに分けて報告させていただきます。
私が合流したのは学科とCPRの集中講習の最終日午後3時。講習会会場を訪れた私が見たのは真剣にスライドに目を向ける76名の受講生。ライフセービングフォーラムやリーダーズキャンプを思わせる人数に戸惑いを隠せませんでしたが、100人規模で行われる現地ライフセービング協会主催の講習会では決して多くないとのことでした。(浜主催の講習会は30人程度で行われます。)
ベネズエラのライフセーバー資格は現役の消防官や警察官、軍人などが自らのスキルアップのために資格を受講することが多いらしく、多くの受講生がそのような職に就く人でした。しかしながら職種は看護師、学生、公務員など、年齢も18歳から53歳まで様々でした。
講習会会場の近くに住む白髪頭の最年長女性は、職場で自分たちだけ資格を持っていないのが嫌だからと後輩の女性職員2人を連れて参加していました。会場となったGuayanaはインディヘナの言葉で水の大地を意味し、文字通り四方を海と川に囲まれています。そんな土地がらもあってこの市の職員は皆、ライフセービングの資格を持っているようです。
午後5時。学科講習が終わると会場を片付け、インストラクターは一足早くいざビーチへ。ライフセービングの講習会と言えば海と思うかもしれませんが、今回の会場は川。川と言ってもここは巨大なアメリカ大陸、川にも砂浜があるんですね。
到着直後は真っ暗で何も見えませんでしたが…なんとこの会場には電気・ガス・水道がないんです。しかしながら、ランプの灯りで深夜まで打ち合わせをしました。0時を回った頃には“指導員養成講習会”を思い出しました。いい講習会をするには準備は大切です。
と言うことで今回はここまで。
明日からいよいよ講習が始まります。
写真は歓迎の横断幕

学科講習を受ける受講生

夜の街を移動中

私が合流したのは学科とCPRの集中講習の最終日午後3時。講習会会場を訪れた私が見たのは真剣にスライドに目を向ける76名の受講生。ライフセービングフォーラムやリーダーズキャンプを思わせる人数に戸惑いを隠せませんでしたが、100人規模で行われる現地ライフセービング協会主催の講習会では決して多くないとのことでした。(浜主催の講習会は30人程度で行われます。)
ベネズエラのライフセーバー資格は現役の消防官や警察官、軍人などが自らのスキルアップのために資格を受講することが多いらしく、多くの受講生がそのような職に就く人でした。しかしながら職種は看護師、学生、公務員など、年齢も18歳から53歳まで様々でした。
講習会会場の近くに住む白髪頭の最年長女性は、職場で自分たちだけ資格を持っていないのが嫌だからと後輩の女性職員2人を連れて参加していました。会場となったGuayanaはインディヘナの言葉で水の大地を意味し、文字通り四方を海と川に囲まれています。そんな土地がらもあってこの市の職員は皆、ライフセービングの資格を持っているようです。
午後5時。学科講習が終わると会場を片付け、インストラクターは一足早くいざビーチへ。ライフセービングの講習会と言えば海と思うかもしれませんが、今回の会場は川。川と言ってもここは巨大なアメリカ大陸、川にも砂浜があるんですね。
到着直後は真っ暗で何も見えませんでしたが…なんとこの会場には電気・ガス・水道がないんです。しかしながら、ランプの灯りで深夜まで打ち合わせをしました。0時を回った頃には“指導員養成講習会”を思い出しました。いい講習会をするには準備は大切です。
と言うことで今回はここまで。
明日からいよいよ講習が始まります。
写真は歓迎の横断幕
学科講習を受ける受講生
夜の街を移動中
PR
2ヶ月ぶりに@ Puerto la cruz
9月のガード以来、久々に海に行ってきました。連休ではなかったのですが、海辺の都市に住む先輩隊員もいたこともあり、そして来週からの講習会に向けての身体慣らしも兼ねて足を伸ばしてきました。今回訪れたPuerto la cruz(十字架の港)は地球の歩き方にも掲載中のベネズエラの一大観光地です。
朝8時半、Puerto la cruzから船で30分ほどのPuinareという島に移動し久々の海を満喫してきました。ベネズエラの観光ビーチではここのように船で小島に移動するスタイルが一般的です。観光客としての意見は少し離れた小島でバカンスというのは楽しい限りですが、ライフセーバーとしては何か事故が起こった時(自然災害を含む)に、本当に全員を安全に陸地まで帰せるのか不安でした。前にも紹介しましたがベネズエラの海のライフセーバーの分布は首都圏に限られていますので、ここには貸しボートのおじさんと食堂が一軒あるだけでした。(自分の身は自分で守る、Self Rescueの意識は気持ちが浮かれやすい海外の観光地でこそ必要なのかもしれませんね。)
そんな不安はどこへやら、観光客が少ないことをいいことに1人バタバタ泳いでいました。透明度が非常に高く、水底にはサンゴがちらほら、アジやボラのような魚もたくさん見られました。
使っていない身体が動かないのは当然のことで、しんどいスイムでしたが、11月でも水着で泳げるこの環境と海の魚たちのおかげで泳ぎだめができたかなと言った感じです。決して遠い距離ではないので、定期的に足を運べればと思っています。
大竹のBig waveが懐かしい今日この頃ですが、練習場所が確保できつつある、ここからがベネズエラでのトレーニングの始まりかもしれません。あと1年2ヶ月、もう1年2ヶ月、タイムリミットがあるからこそできる何かをベネズエラのライフセービングに残していきたいと思います。
次回予告ですが、11月3日から12日まで行われるCURSO DE RESCATE ACUÁTICO AGUAS ABIERTAS NIVEL I, MUNICIPIO CARONI 2008(ライフセービング・ベーシック講習会2008CARONI[地名]特別講座)のインストラクターとして水のプログラム後半5日間に参加してきます。ベネズエラのベーシック講習会は基本的には土日を使って3ヶ月近く行うのですが、今回は合宿形式10日間(朝7時から夜8時半まで)集中コースです。もちろん参加希望者も多く、各クラブの代表の推薦をもらったライフセーバーが面接と実技試験で選抜されてから参加するそうです。今からワクワクしています。
実技講習のアシスタントとデモンストレーションがメインですが、コンペティションの指導6時間も割り当ててもらったので、ルールブックを読み直しています。2回目の講習会がベネズエラで、しかもスペイン語というのは想像もしていませんでしたが、強行日程でも卒業前に指導員資格を取っておいて良かったなぁとつくづく感じています。(日本の資格で指導員をやってしまう私ですが、同じILS加盟国の公認資格なのでベネズエラライフセービング協会的には問題ないそうです。)
と言うことで過剰予告にならないように当日も精一杯やってこようと思いますので、報告をお待ちください。
写真は Puinareビーチ


朝8時半、Puerto la cruzから船で30分ほどのPuinareという島に移動し久々の海を満喫してきました。ベネズエラの観光ビーチではここのように船で小島に移動するスタイルが一般的です。観光客としての意見は少し離れた小島でバカンスというのは楽しい限りですが、ライフセーバーとしては何か事故が起こった時(自然災害を含む)に、本当に全員を安全に陸地まで帰せるのか不安でした。前にも紹介しましたがベネズエラの海のライフセーバーの分布は首都圏に限られていますので、ここには貸しボートのおじさんと食堂が一軒あるだけでした。(自分の身は自分で守る、Self Rescueの意識は気持ちが浮かれやすい海外の観光地でこそ必要なのかもしれませんね。)
そんな不安はどこへやら、観光客が少ないことをいいことに1人バタバタ泳いでいました。透明度が非常に高く、水底にはサンゴがちらほら、アジやボラのような魚もたくさん見られました。
使っていない身体が動かないのは当然のことで、しんどいスイムでしたが、11月でも水着で泳げるこの環境と海の魚たちのおかげで泳ぎだめができたかなと言った感じです。決して遠い距離ではないので、定期的に足を運べればと思っています。
大竹のBig waveが懐かしい今日この頃ですが、練習場所が確保できつつある、ここからがベネズエラでのトレーニングの始まりかもしれません。あと1年2ヶ月、もう1年2ヶ月、タイムリミットがあるからこそできる何かをベネズエラのライフセービングに残していきたいと思います。
次回予告ですが、11月3日から12日まで行われるCURSO DE RESCATE ACUÁTICO AGUAS ABIERTAS NIVEL I, MUNICIPIO CARONI 2008(ライフセービング・ベーシック講習会2008CARONI[地名]特別講座)のインストラクターとして水のプログラム後半5日間に参加してきます。ベネズエラのベーシック講習会は基本的には土日を使って3ヶ月近く行うのですが、今回は合宿形式10日間(朝7時から夜8時半まで)集中コースです。もちろん参加希望者も多く、各クラブの代表の推薦をもらったライフセーバーが面接と実技試験で選抜されてから参加するそうです。今からワクワクしています。
実技講習のアシスタントとデモンストレーションがメインですが、コンペティションの指導6時間も割り当ててもらったので、ルールブックを読み直しています。2回目の講習会がベネズエラで、しかもスペイン語というのは想像もしていませんでしたが、強行日程でも卒業前に指導員資格を取っておいて良かったなぁとつくづく感じています。(日本の資格で指導員をやってしまう私ですが、同じILS加盟国の公認資格なのでベネズエラライフセービング協会的には問題ないそうです。)
と言うことで過剰予告にならないように当日も精一杯やってこようと思いますので、報告をお待ちください。
写真は Puinareビーチ
プール改修工事中…。
海救・全日本選手権・インカレお疲れ様でした。後輩・先輩そして同期の活躍する姿をみると元気が湧いてきます。また王様のご心配の書き込みもありがとうございました。元気でやっております。こちらの郵便状況は劣悪なので、手紙が届いた連絡をいただけると幸いです。
さてさて10月上旬にプールの練習会を行うといいながら、更新が滞っておりました。結論から言いますと、題名の通り、プール改修工事中で開催できませんでした。プールの底にひびが入っているとのことで5ヶ月前から改修工事を行っていたそうですが、いざ水を張ってみると水の循環装置も壊れていたとのこと。日本だったらありえないことでしょうか、ここではよくあるとこです。そんな状況に怒りも、がっかりもしなくなった自分を見てだいぶ適応してきたなと感じております。でも可哀想なのは村から仕事のついでに上京した私ではなく、アメリカからの研修ライフセーバー、彼女は6ヶ月の研修期間でベネズエラのライフセービング・プールプログラム(Jr.活動)の指導にボランティアとしてやって来たのに、一度もライフセービング協会のプールに入ることなく帰る事になりました。彼女曰く、「また来る!」と強い意気込みで話していましたが、彼女の派遣先がなんと言うかは疑問です。しかしながら、ライフセービングを続けていれば、またどこかで会えることを信じて共に歩んで行けたらと思います。まだライフセービング歴、お互い浅いので長い人生、再び出会える確立のが高いかもしれませんね。
そんな帰国前の彼女にささやかながら、SUSHIパーティで送別会を行ったのでその時の写真をアップします。本当は我が畑の日本米をご馳走したかったのですが、脱穀精米機が手に入らず毎晩のように悪戦苦闘中なので今回はお預けです。
次回のお誘いは11月中旬、ダム湖でのライフセービング講習会。まだ正式文書の提示はありませんが、ブラジルやアルゼンチンといった南米のライフセービングのリーダー国、スペイン、アメリカからも講師の先生を招いての100人以上の規模で行われるそうです。(また過剰予告にならなければと思いますが…)ということで、あまり期待せずにお待ちください。正式文書が届き次第、近況報告と共に更新させていただきます。
写真は、直るのはいつの日かライフセービング協会のプール
SUSHIパーティの1こま、一番左がアメリカからのボランティアライフセーバー

さてさて10月上旬にプールの練習会を行うといいながら、更新が滞っておりました。結論から言いますと、題名の通り、プール改修工事中で開催できませんでした。プールの底にひびが入っているとのことで5ヶ月前から改修工事を行っていたそうですが、いざ水を張ってみると水の循環装置も壊れていたとのこと。日本だったらありえないことでしょうか、ここではよくあるとこです。そんな状況に怒りも、がっかりもしなくなった自分を見てだいぶ適応してきたなと感じております。でも可哀想なのは村から仕事のついでに上京した私ではなく、アメリカからの研修ライフセーバー、彼女は6ヶ月の研修期間でベネズエラのライフセービング・プールプログラム(Jr.活動)の指導にボランティアとしてやって来たのに、一度もライフセービング協会のプールに入ることなく帰る事になりました。彼女曰く、「また来る!」と強い意気込みで話していましたが、彼女の派遣先がなんと言うかは疑問です。しかしながら、ライフセービングを続けていれば、またどこかで会えることを信じて共に歩んで行けたらと思います。まだライフセービング歴、お互い浅いので長い人生、再び出会える確立のが高いかもしれませんね。
そんな帰国前の彼女にささやかながら、SUSHIパーティで送別会を行ったのでその時の写真をアップします。本当は我が畑の日本米をご馳走したかったのですが、脱穀精米機が手に入らず毎晩のように悪戦苦闘中なので今回はお預けです。
次回のお誘いは11月中旬、ダム湖でのライフセービング講習会。まだ正式文書の提示はありませんが、ブラジルやアルゼンチンといった南米のライフセービングのリーダー国、スペイン、アメリカからも講師の先生を招いての100人以上の規模で行われるそうです。(また過剰予告にならなければと思いますが…)ということで、あまり期待せずにお待ちください。正式文書が届き次第、近況報告と共に更新させていただきます。
写真は、直るのはいつの日かライフセービング協会のプール
SUSHIパーティの1こま、一番左がアメリカからのボランティアライフセーバー
ガード11日目 今夏最終日
この夏、自分にとっての最終日の夏も無事故で終えることができました。
しかしながら、今日も、明日も、引き続きガードは続いています。学生時代の最終日は待ちに待った日であったし、社会人になっても大竹の最終日の無事故のメールを今か今かと待ち続けていましたが、こんなに待ち遠しくない最終日は初めてでした。
3年前、大竹での延長期間が無くなり、慌しくクラブハウスの片づけをして皆で大竹を離れたあの日から、自分は何も変わってなかったようです。そして自分同様、まだ答えの出せない同期もいます。大竹でライフセービングをさらに深める者、24時間眠らない組織で海を守る者、そして海を渡った自分。それぞれ道は違えども、“海での悲しい事故をなくす”ために今まだその答えを模索中。多分、答えはすぐに出ないでしょうが、事故が起こらないように祈るだけではなく、何かをできるライフセーバーで常にありたいと思っています。
クラブの代表が別れ際に言った言葉「次は12月か?いつでも来いよ。」
簡単な言葉ですが、海を目の前に365日仕事をしている彼だからこそ言える言葉だと思います。そして彼がいつでもこの浜にいるからこそ、この海は通称Walter(クラブの代表の名前)とバスの運転手や売り子の間で呼ばれているのも事実です。彼が“海での悲しい事故をなくす”ために出した答えは海で働くことだったのかもしれません。そんな代表に頭が下がります。
次はいつとは言えませんが、近々またここに戻って来られるようにまずは自分の仕事をきちんとこなします。
写真はクラブの代表Walterと
今日の海


P.S. 次回のガードは未定ですが、10月上旬に現地ライフセービング協会でプール競技の練習会を予定しています。次回更新はその時に。日本は競技会シーズン真っ盛りだとは思います。怪我なく全力を尽くして来て下さい。
しかしながら、今日も、明日も、引き続きガードは続いています。学生時代の最終日は待ちに待った日であったし、社会人になっても大竹の最終日の無事故のメールを今か今かと待ち続けていましたが、こんなに待ち遠しくない最終日は初めてでした。
3年前、大竹での延長期間が無くなり、慌しくクラブハウスの片づけをして皆で大竹を離れたあの日から、自分は何も変わってなかったようです。そして自分同様、まだ答えの出せない同期もいます。大竹でライフセービングをさらに深める者、24時間眠らない組織で海を守る者、そして海を渡った自分。それぞれ道は違えども、“海での悲しい事故をなくす”ために今まだその答えを模索中。多分、答えはすぐに出ないでしょうが、事故が起こらないように祈るだけではなく、何かをできるライフセーバーで常にありたいと思っています。
クラブの代表が別れ際に言った言葉「次は12月か?いつでも来いよ。」
簡単な言葉ですが、海を目の前に365日仕事をしている彼だからこそ言える言葉だと思います。そして彼がいつでもこの浜にいるからこそ、この海は通称Walter(クラブの代表の名前)とバスの運転手や売り子の間で呼ばれているのも事実です。彼が“海での悲しい事故をなくす”ために出した答えは海で働くことだったのかもしれません。そんな代表に頭が下がります。
次はいつとは言えませんが、近々またここに戻って来られるようにまずは自分の仕事をきちんとこなします。
写真はクラブの代表Walterと
今日の海
P.S. 次回のガードは未定ですが、10月上旬に現地ライフセービング協会でプール競技の練習会を予定しています。次回更新はその時に。日本は競技会シーズン真っ盛りだとは思います。怪我なく全力を尽くして来て下さい。
ガード10日目
今日はついにバルガス州公認のパトロールユニフォームが支給されました。日曜日の10時過ぎというめちゃくちゃ忙しい時間に現地自衛組織(PCM)の方々がユニフォームとTシャツを持ってきてくれたのですが、あまりの慌しさに写真を撮るのを忘れてしまいました。後悔先に立たずですね。(でも、そうしている間に事故が起きていたらもっと後悔していたかもしれません…。まだベネズエラではガード中の訪問者に対応できるほどの人員が確保できていないということですね。)
さて本日をもって州公認のライフセーバーになれたわけですが、州公認のライフセーバーになることで何が変わるのかと言いますと…。2009年の1月よりバルガス州の10個の海水浴場に土、日曜日に指定された数の州公認ライフセーバーを配置しなくてはならないという条例が施行されます。今回公認ライフセーバーになれたことで、その1人として認められたわけです。そして公認ライフセーバーを雇うビーチには州から補助金も出されるようです。公認をいただいたことはとても嬉しいのですが、まだまだベネズエラのガード体制になれない中、言葉の面でも、知識の面でも問題のある自分が認められたことは複雑な気持ちでもあります。
これからどうやって行くかが大事ですね。何を隠そうガード1年目、教わることばかりですから謙虚に受入れながらも、外国人がガードに入っている意義を残していけたらなと思っています。
ガードは今日も午後から生憎の雨。海の家も小さいし、遊泳者でいっぱいだし、タワーでも風はしのげないので、温かい海水に肩まで浸かってチューブパトロールをしながら寒さをこらえました。昨日と違い今日の雨はしつこかったです。大竹と違って雨の後すぐにシャワーとは行かず、ガードの後はバスと地下鉄での長旅。しかも日曜日とあって帰るのに4時間近くかかってしまいました。お陰で次の日は風邪で1日ダウンでした…。
大竹のクラブハウスがいかに素晴らしいものかを今さらですが、実感しています。
写真は、支給されたユニフォーム
雨の後の海(舗装されてない川からの水が流れ込み海は茶色に変わります)

さて本日をもって州公認のライフセーバーになれたわけですが、州公認のライフセーバーになることで何が変わるのかと言いますと…。2009年の1月よりバルガス州の10個の海水浴場に土、日曜日に指定された数の州公認ライフセーバーを配置しなくてはならないという条例が施行されます。今回公認ライフセーバーになれたことで、その1人として認められたわけです。そして公認ライフセーバーを雇うビーチには州から補助金も出されるようです。公認をいただいたことはとても嬉しいのですが、まだまだベネズエラのガード体制になれない中、言葉の面でも、知識の面でも問題のある自分が認められたことは複雑な気持ちでもあります。
これからどうやって行くかが大事ですね。何を隠そうガード1年目、教わることばかりですから謙虚に受入れながらも、外国人がガードに入っている意義を残していけたらなと思っています。
ガードは今日も午後から生憎の雨。海の家も小さいし、遊泳者でいっぱいだし、タワーでも風はしのげないので、温かい海水に肩まで浸かってチューブパトロールをしながら寒さをこらえました。昨日と違い今日の雨はしつこかったです。大竹と違って雨の後すぐにシャワーとは行かず、ガードの後はバスと地下鉄での長旅。しかも日曜日とあって帰るのに4時間近くかかってしまいました。お陰で次の日は風邪で1日ダウンでした…。
大竹のクラブハウスがいかに素晴らしいものかを今さらですが、実感しています。
写真は、支給されたユニフォーム
雨の後の海(舗装されてない川からの水が流れ込み海は茶色に変わります)
カレンダー
最新記事
(12/31)
(12/29)
(09/17)
(09/14)
(01/06)
最新コメント
[06/11 BYMNANNESMANI]
[05/17 LesterMush]
[05/11 Rudolphham]
[05/03 JosephNaf]
[04/01 miavg11]
